Firmenchroniken und (deren) Übersetzungen
von hoher Qualität zu fairen Preisen

Liebe Besucher/innen unserer Website,

gerne möchten wir Ihnen den Fremdsprachen- & Biographiendienst für rund
70 (!) Sprachen vorstellen, neben Englisch somit auch für Sprachgruppen wie diese:

	romanisch	: Französisch, Spanisch, Italienisch, Rumänisch;
	slawisch	: Polnisch, Tschechisch, Russisch, Ukrainisch;
	asiatisch	: Chinesisch, Japanisch, Koreanisch;
	skandinavisch	: Norwegisch, Schwedisch, Dänisch; u.v.m.

Im Angebot befinden sich zahlreiche Sprachkombinationen aus den bzw. in die Sprachen Deutsch und Englisch (z.B. Deutsch-Russisch-Deutsch, Englisch-Russisch-Englisch, u.a.).

Unser Leistungsspektrum umfasst Technik, Wirtschaft, Industrie ebenso wie Verträge, Webseiten, Bücher, Kataloge und Untertitelungen; weitere Gebiete gerne bei Anfrage. Dank muttersprachiger Fachübersetzer/innen und zweifacher Korrekturlesung wird Qualität bei uns groß geschrieben. Eine preiswerte Gestaltung für gängige Sprachen nach Vereinbarung rundet unser Profil zusätzlich ab.

NEU - für alle unsere Firmenkunden: Für Sie haben wir unser Angebot noch erweitert, seit 2024 fungieren wir auch als Vermittler weiterer Sparten, als da wären:

• Vermittlung für DOLMETSCHER-EINSÄTZE - unterschiedlichster Sprachen und an sehr vielen Orten in Deutschland und auf der Welt.
• Vermittlung für INTERKULTURELLES TRAINING - für Besuche Ihrerseits von Geschäftspartnern im Ausland oder selbiger bei Ihnen vor Ort.
• Vermittlung für REDAKTIONSSYSTEME = CONTENT-MANAGEMENT-SYSTEM (CMS) - Verfassen und Verwalten Ihrer Veröffentlichungen in unterschiedlichsten Medienformen und mittels einschlägiger Softwareprogramme.
• Vermittlung für SPRACHKURSE - zur Weiterqualifizierung von Mitarbeitenden, insbesondere international tätiger Unternehmen sowie Privatpersonen, im Inland. Unterrichtet werden Fremdsprachen wie Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Chinesisch - darüber hinaus auch Deutsch als Fremdsprache (DaF) für Neubürger.
• Vermittlung für SPRACHREISEN - wie bei o.g. reinen Sprachkursen und ebenso für Firmenmitarbeiter und Privatleute, wobei diese Sprachkurse allerdings verbunden werden mit einem, zumeist kurzen, Aufenthalt im (z.B. englischsprachigen) Ausland.

Ob Firmenchronik und/oder Übersetzung –sprechen Sie uns einfach ganz unverbindlich an! (siehe Kontaktformular) Sie erhalten dann das mit Ihnen abgestimmte Angebot. Wir freuen uns auf Ihre Nachricht und verbleiben bis dahin

mit den besten Empfehlungen all unserer Leistungen

Georg Stölzer